Kendall Jackson Wine Estate & Gardens, a hub of culinary and garden excellence, is one of Sonoma County’s best kept secrets.